The Meaning of Design 設計的含義
Author 作者：WenDongRen 任文东

      作為設計工作者，我們幾乎每天都在談設計、用設計、做設計，但到底什麼是設計？設計的宗旨是什麼？設計的真正含義是什麼？設計的指導思想應該是什麼？這樣的問題並不見得是每個設計工作者都認真思考過的。

      不信你看，我們周邊那些所謂被設計過的環境、建築、產品是變得更加合理、美觀了呢，還是它還不如未經設計的原本的或初始的狀態，反爾變得更糟糕了呢？

      設計應是讓人們的生活變得更加美好的一種行為；

      設計應是讓人們的生活方式更趨於合理的一種創造；

      設計應是讓社會進步的文化推進劑；

      設計應是能夠為產品帶來不同程度附加值的文化商業行為；

      設計應是使設計者自身都感到愉悅的一種有益勞動；

      設計應是集藝術家的創意與科學家的睿智的一種綜合智慧；

      設計應是能夠讓人們產生視覺震憾力的藝術形式；

      設計應讓這世界更加“綠色”與可持續發展；

      設計應使產品的外觀更完美，功能更完善；

      設計應是提升人們生活品位的創意活動；

      設計應是一種滿足人類精神生活並給人們帶來心理愉悅的有益工作；

      設計應讓這個世界更加美好，
            讓人們的行為更加規範，使得這個世界變得有秩序，更有情感。

      好的設計可以提升觀賞者與消費者的美學素質與審美情趣。

      設計的優劣是不應與資金投入的多少形成正比關係的。

      設計需要智慧與技術，需要天賦與才華，與此同時，設計更是需要強烈責任心的一種創作活動。

      優秀的設計能夠讓我們的生存環境愈加美好，劣質的設計是對環境的一種無情破壞，這種破壞也許是物理上的，但更容易是視覺上的，它會直接影響人們的心理感受。
      設計是用一種美麗的方式來改造我們的世界。

      設計是能夠啟發人們心智的、實用的藝術。

      設計所包含的意義有時的確是暗示性的、示意性的隱喻，但它給人們的引導，卻是直接的、顯性的。

      執業設計者，稱謂 “設計師”。所以知曉設計的職責、瞭解設計的含義，對負有巨大社會責任的設計師來說，可謂是操業之本。

      或許指導一個設計者一生設計的價值準則，就是我們所理解的那些基本的設計含義。

.